Общерусский язык ужe дaвнo приoбрeл рeпутaцию oднoгo изо сaмыx слoжныx для изучeния. Бeсчислeннoe кoличeствo прaвил и исключeний, мнoгoзнaчнoсть слoв, пeрeнoснoe знaчeниe — всe сии нюaнсы бывaeт тяжeлo зaпoмнить и нoситeлям языкa, чтo полоз гoвoрить oб инoстрaнцax! Тeм нe мeнee крaсoтa языкa, нa кoтoрoм гoвoрили Великий писатель земли русской и Достоевский, провоцирует жгучее желание пробраться в тайны кириллицы. Один из зарубежных ресурсов составил оригинальный рейтинг слов, вызывающих восхищение у иностранцев, изучающих шовинистский язык.
Язык сказок
Есть в некоторых словах особая чары, неуловимый флер сказочности. Зачастую их не запрещается услышать только в народном фольклоре, да они позволяют окунуться в атмосферу уюта и добра, сие своеобразный литературный язык. Возглавляют отнесение к категории слова «баюкать» и «лелеять». По своему значению они другой (раз схожи, хотя имеют разное причина.
Баюкать — производная от устаревшего глагола «баять/баить» — поверять, заговаривать, слово «байки» имеет оный же корень. Баюкать ребенка — убаюкивать его, ласково приговаривая и напевая.
Нежить — слово с индоевропейским корнем, означает «веселить, баловать, заботиться». В древнеиндийском языке наворачивать также слово «лелайти», которое означает «колыхаться, чтобы уснуть». У слова «лелеять» числа родственников в других языках, например, в английском языке lull — «навевать сон», а lullaby — «колыбельная».
Мировые достопримечательности будут возрождать с помощью голограмм
Реагируем на проблемы партнера: взгляды на жизнь решения конфликтов в семье
Возможно крадут ваш Wi-Fi: делать за скольких обнаружить взлом
Прекрасные слова — благополучие и вдохновение!
Многие обыденные слова имеют интересное порода, над которым никто не задумывается. К примеру сказать, «вдохновение» произошло от слова «веять», но приобрело более эмоциональную окраску в значении «породить жизнь». Ощущение вдохновения можно изложить как внезапное продуктивное состояние ума и пронзительный душевный подъем.
Счастье — производное с слова «часть», у слова можно диагностировать родственников и в схожих по происхождению языках, в частности, в украинском — «щастя». Приставка с- восходит, всем вероятиям), к su — это праславянское слово, которое означало «благодушный». Именно так и получилось слово «благополучие», которое буквально означает «хорошая привкус».
Милые суффиксы
Интересно происхождение и вдобавок одного слова — «лапочка». Сие ласковое выражение, которое обычно применяют к детьми, и означает оно «хорошенький, милый, сладкий». А вот произошло оно от простого трепология «лапа»(тоже из праславянского), с добавлением суффикса. В русском языке суффиксы играют важную ролька и могут превратить строгого папу в мягкого папочку, а классическую шляпу в элегантную шляпку, этак та же метаморфоза произошла и с «лапочкой». В эти особенности притягивают иностранцев, во вкусе магнит.
Нашли нарушение? Пожаловаться для содержание